Total Seasons :6Total Episodes : 716
After years of keeping his detectives at the headquarters, the Montreal PD has decided to reassign them to neighbourhood precincts in an effort to get closer to the population. Nadine Legrand and Patrick Bissonnette have to find their footing in their new work place: District 31.


Air Date : 2016-09-12

Air Date : 2016-09-13

Air Date : 2016-09-14

Air Date : 2016-09-15

Air Date : 2016-09-19

Air Date : 2016-09-20

Air Date : 2016-09-21

Air Date : 2016-09-22

Air Date : 2016-09-26

Air Date : 2016-09-27

Air Date : 2016-09-28

Air Date : 2016-09-29

Air Date : 2016-10-03

Air Date : 2016-10-04

Air Date : 2016-10-05

Air Date : 2016-10-06

Air Date : 2016-10-10

Air Date : 2016-10-11
Air Date : 2016-10-12

Air Date : 2016-10-13

Air Date : 2016-10-17

Air Date : 2016-10-18

Air Date : 2016-10-19
Air Date : 2016-10-20

Air Date : 2016-10-24

Air Date : 2016-10-25

Air Date : 2016-10-26

Air Date : 2016-10-27

Air Date : 2016-10-31
Air Date : 2016-11-01

Air Date : 2016-11-02
Air Date : 2016-11-03

Air Date : 2016-11-07

Air Date : 2016-11-08

Air Date : 2016-11-09
Air Date : 2016-11-10

Air Date : 2016-11-14

Air Date : 2016-11-15
Air Date : 2016-11-16

Air Date : 2016-11-17

Air Date : 2016-11-21

Air Date : 2016-11-22
Air Date : 2016-11-23

Air Date : 2016-11-24
Air Date : 2016-11-28
Air Date : 2016-11-29

Air Date : 2016-11-30
Air Date : 2016-12-01

Air Date : 2016-12-05

Air Date : 2016-12-06
Air Date : 2016-12-07
Air Date : 2016-12-08

Air Date : 2016-12-12

Air Date : 2016-12-13

Air Date : 2016-12-14

Air Date : 2016-12-15

Air Date : 2016-12-19

Air Date : 2016-12-20

Air Date : 2016-12-21

Air Date : 2016-12-22

Air Date : 2017-01-09

Air Date : 2017-01-10

Air Date : 2017-01-11

Air Date : 2017-01-12

Air Date : 2017-01-16

Air Date : 2017-01-17

Air Date : 2017-01-18

Air Date : 2017-01-19

Air Date : 2017-01-23

Air Date : 2017-01-24

Air Date : 2017-01-25

Air Date : 2017-01-26
Air Date : 2017-01-30
Air Date : 2017-01-31
Air Date : 2017-02-01
Air Date : 2017-02-02
Air Date : 2017-02-06
Air Date : 2017-02-07
Air Date : 2017-02-08
Air Date : 2017-02-09
Air Date : 2017-02-13
Air Date : 2017-02-14
Air Date : 2017-02-15
Air Date : 2017-02-16
Air Date : 2017-02-20
Air Date : 2017-02-21
Air Date : 2017-02-22
Air Date : 2017-02-23
Air Date : 2017-02-27
Air Date : 2017-02-28
Air Date : 2017-03-01
Air Date : 2017-03-02
Air Date : 2017-03-06
Air Date : 2017-03-07
Air Date : 2017-03-08
Air Date : 2017-03-09
Air Date : 2017-03-13
Air Date : 2017-03-14
Air Date : 2017-03-15
Air Date : 2017-03-16
Air Date : 2017-03-20
Air Date : 2017-03-21
Air Date : 2017-03-22
Air Date : 2017-03-23
Air Date : 2017-03-27
Air Date : 2017-03-28
Air Date : 2017-03-29
Air Date : 2017-03-30
Air Date : 2017-04-03
Air Date : 2017-04-04
Air Date : 2017-04-05
Air Date : 2017-04-06
Air Date : 2017-04-10
Air Date : 2017-04-11
Air Date : 2017-04-12
Air Date : 2017-04-13
Air Date : 2017-04-17
Air Date : 2017-04-18
Air Date : 2017-04-19
Air Date : 2017-04-20

(Patrick Bissonnette)

(Nadine Legrand)

(Bruno Gagné)

(Daniel Chiasson)

(Isabelle Roy)

(Laurent Cloutier)

(Stéphane Pouliot)

(Jean Brière)

(Da-Xia Bernard)

(Sonia Blanchard)

(Jérôme Langevin)

(Florence Viens)

(Félix Cloutier)

(Alexandre Gagnon)

(Policier enquête Théo #2)

(Suzanne, mère de Félix Cloutier)

(David Dulac)

(Policier enquête Théo #2)

(Joueur hockey)

(Réjean Beauvais)
(Policier #1)

(Policier François)

(Carl Juneau)

(Diane Meloche)
(Policier réception jour, Hugo)

(Léopold Jean)

(Entraineur hockey)

(Joueur hockey #2)

(Yolande Dulude)

(Geneviève Décarie)

(Julie Meloche)

(Jacques Frumence)

(Joueur hockey #3)

(Pierre Meloche)

(Noa Gaudet)

(Romain Valois)
(Policier PD31)
(Théo Gagnon)
(Voisin parc)
(Analyste /Jean)

(Daniel Dubé)

(Préposée résidence pour personne âgés)

(Client résidence pour personnes âgés)

(Policier enquête centre personnes âgés)

(Enfant Lyne Nantel)
(Policier Jasmin)

(Pierre Sigouin)

(Policier réception)

(Viateur Toussaint)

(Enquêteur crime organisé)

(Julien Desmeules)

(Maryline)

(Policier interrogatoire)

(Technicienne laboratoire)

(Me François Morais)

(Benoît, polygraphiste)

(Sara Jenkin, fille d'Isabelle Roy)

(Kevin Nadeau)

(Cédric)

(Lyne Nantel)

(Père Cédric)

(Policier enquête Théo #1)

(Homme au parc)
(Analyste /Pierre)
(Analyste /Claude)

(Témoin au parc #1)

(Témoin au parc #2)
(Témoin au parc #3)
(Propriétaire concessionnaire de voitures)

(Paulin Rivest)

(Gérant lave-auto)
(Mère de Romain)

(Nettoyeur au lave-auto)

(Service de cellulaire (voice))

(Animateur radio (voice))

(Gilles Savard)

(Fraya)

(Yves Tourangeau)

(Technicien garage)
(Policier perquisition Marc)

(Polygraphiste)

(Filipo Di Pietro)
(Policier réception)
(Personne âgée)

(Matamore #1)

(Matamore #2)
(Serveuse au bar)

(Raphaël Dubreuil)

(Policier perquisition)

(Mère Raphaël Dubreuil)

(Serveuse resto bar)
(Policier crime organisé #1)

(Policier crime organisé #2)
(Serveur café)

(Albert Juneau)

(Jeune courrier)

(Anne, mère de Patrick)

(Surveillant examen)

(Soeur Léopold)

(Me Sénécal)

(Enquêteur avec Pouliot)

(Comparse de Viateur)

(Nadia, amie de Léopold)

(Nancy, amie de Léopold)
(Analyste renseignement criminel)

(Policier perquisition Carl)

(Analyste renseignement criminel, Josée)

(Analyste renseignement criminel, Johanne)

(Éric Jodoin)

(Welsh)

(Pat Turgeon)

(Gérant aréna)

(Radio host (voice))

(Charles Migneault)













